Koítê

sustantivo femenino

κοίτη

[koítê]

un lugar para acostarse, alojamiento, lugar de reposo

la guarida (de un animal), nido (de un pájaro); redil, corral (para el ganado); cuarto [dormitorio]

cama, el acto de ir a la cama, el lecho conyugal

coito, relación sexual

 inmoralidad sexual

4 veces



(1) Lucas 11:7
y aquél, respondiendo desde adentro, le dice: No me molestes; la puerta ya está cerrada, y mis niños están conmigo en cama; no puedo levantarme, y dártelos?
τὴν κοίτην [tên koitên] acus. sing.
- "en cama":
  εἰς  τὴν  κοίτην
   eis   tên    koítên
   en    la      cama


(2) Romanos 9:10 
Y no sólo esto, sino también cuando Rebeca concibió* de uno, de Isaac nuestro padre
κοίτην [koítên] acus. sing.
- * "concibió":
      κοίτην    ἔχουσα
      koítên      echousa
       coito       teniendo


(3) Romanos 13:13 
Andemos como de día, honestamente; no en glotonerías y borracheras, no en lujurias y lascivias, no en contiendas y envidia,
κοίταις [koítais] dat. pl. 


(4) Hebreos 13:4 
Honroso sea en todos el matrimonio, y el lecho sin mancilla; pero a los fornicarios y a los adúlteros los juzgará Dios.
κοίτη [hê koítê] nom. sing.