ἐπιδίδωμι
[epidídômi]
Verbo
(de ἐπί [epí], “sobre”, y δίδωμι [dídômi], “dar”), “dar sobre o además”, “de uno a otro”; “entregar [personalmente]”;
“renunciar”, “ceder (ante algo)”; “ofrecer”.
11 veces:
(1) Mateo 7:9
¿Qué hombre hay de vosotros, que si su hijo le pide pan, le DARÁ una piedra?
ἐπιδώσει [epidôsei], Fut. Ind. Act., 3ª. sing.
(2) Mateo 7:10
¿O si le pide un pescado, le DARÁ una serpiente?
ἐπιδώσει [epidôsei], Fut. Ind. Act., 3ª. sing.
(3) Lucas 4:17
Y se le DIO el libro del profeta Isaías; y habiendo abierto el libro, halló el lugar donde estaba escrito:
ἐπεδόθη [epedóthê], Aor. Ind. Pas., 3ª. sing.
(4, 5) Lucas 11:11
¿Qué padre de vosotros, si su hijo le pide pan, le DARÁ* una piedra? ¿o si pescado, en lugar de pescado, le DARÁ* una serpiente?
ἐπιδώσει [epidôsei], Fut. Ind. Act., 3ª. sing.
(6) Lucas 11:12
¿O si le pide un huevo, le DARÁ un escorpión?
ἐπιδώσει [epidôsei], Fut. Ind. Act., 3ª. sing.
(7) Lucas 24:30
Y aconteció que estando sentado con ellos a la mesa, tomó el pan y lo bendijo, lo partió, y les DIO.
ἐπεδίδου [epedídou], Imperf. Ind. Act., 3ª. sing.
(8) Lucas 24:42
Entonces le DIERON parte de un pez asado, y un panal de miel.
ἐπέδωκαν [epédôkan], Aor. Ind. Act., 3ª. pl.
(9) Juan 13:26 [Variante]
Respondió Jesús: A quien yo DIERE el pan mojado, aquél es. Y mojando el pan, lo dio a Judas Iscariote hijo de Simón.
δώσω [dôsô], Fut. Ind. Act., 1ª. sing., de δίδωμι [dídômi].
Variante: ἐπιδώσω [epidôsô], Fut. Ind. Act., 1ª. sing.
(10) Hechos 15:30
Así, pues, los que fueron enviados descendieron a Antioquía, y reuniendo a la congregación, ENTREGARON la carta;
ἐπέδωκαν [epédôkan], Aor. Ind. Act., 3ª. pl.
(11) Hechos 27:15
Y siendo arrebatada la nave, y no pudiendo poner proa al viento, NOS ABANDONAMOS A ÉL y nos dejamos llevar.
ἐπιδόντες [epidóntes], Aor. Part. Act., nom. pl. masc.
