εὐλογέω
[eulogéô]
(verbo)
“hablar bien de”
(de εὖ [eû], “bien”, y λόγος [lógos], “palabra”)
“bendecir”, “alabar”.
44 veces:
(1) Mateo 5:44Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos, BENDECID a los que os maldicen, haced bien a los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen;
εὐλογειτε [eulogeite], Pres. Imp. Act., 2ª. pl.
(2) Mateo 14:19
Entonces mandó a la gente recostarse sobre la hierba; y tomando los cinco panes y los dos peces, y levantando los ojos al cielo, BENDIJO, y partió y dio los panes a los discípulos, y los discípulos a la multitud.
εὐλόγησεν [eulógêsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.
(3) Mateo 21:9
Y la gente que iba delante y la que iba detrás aclamaba, diciendo: ¡Hosanna al Hijo de David! ¡BENDITO el que viene en el nombre del Señor! ¡Hosanna en las alturas!
Εὐλογημένος [eulogêménos], Part. Perf. Pas., nom. sing. masc.
(4) Mateo 23:39
Porque os digo que desde ahora no me veréis, hasta que digáis: BENDITO el que viene en el nombre del Señor.
Εὐλογημένος [eulogêménos], Part. Perf. Pas., nom. sing. masc.
(5) Mateo 25:34
Entonces el Rey dirá a los de su derecha: Venid, BENDITOS de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo.
εὐλογημένοι [eulogêménoi], Part. Perf. Pas., nom. pl. masc.
(6) Mateo 26:26
Y mientras comían, tomó Jesús el pan, y BENDIJO, y lo partió, y dio a sus discípulos, y dijo: Tomad, comed; esto es mi cuerpo.
εὐλογήσας [eulogêsas], Aor. Part. Act., Nom. Sing. Masc.
(7) Marcos 6:41
Entonces tomó los cinco panes y los dos peces, y levantando los ojos al cielo, BENDIJO, y partió los panes, y dio a sus discípulos para que los pusiesen delante; y repartió los dos peces entre todos.
εὐλόγησεν [eulógêsen], Aor. Ind. Act. 3ª. sing.
(8) Marcos 8:7
Tenían también unos pocos pececillos; y los BENDIJO, y mandó que también los pusiesen delante.
εὐλογήσας [eulogêsas], Aor. Part. Act., Nom. Sing. Masc.
(9) Marcos 10:16
Y tomándolos en los brazos, poniendo las manos sobre ellos, los BENDECÍA.
ηὐλόγει [êulógei], Imperf. Ind. Act., 3ª. sing.
(10) Marcos 11:9
Y los que iban delante y los que venían detrás daban voces, diciendo: ¡Hosanna! ¡BENDITO el que viene en el nombre del Señor!
Εὐλογημένος [eulogêménos], Part. Perf. Pas., nom. sing. masc.
(11) Marcos 11:10
¡BENDITO el reino de nuestro padre David que viene! ¡Hosanna en las alturas!
Εὐλογημένη [eulogêménê], Part. Perf. Pas., nom. sing. fem.
(12) Marcos 14:22
Y mientras comían, Jesús tomó pan y BENDIJO, y lo partió y les dio, diciendo: Tomad, esto es mi cuerpo.
εὐλογήσας [eulogêsas], Aor. Part. Act., Nom. Sing. Masc.
(13) Lucas 1:28
Y entrando el ángel en donde ella estaba, dijo: ¡Salve, muy favorecida! El Señor es contigo; BENDITA tú entre las mujeres.
εὐλογημένη [eulogêménê], Part. Perf. Pas., nom. sing. fem.
(14, 15) Lucas 1:42
y exclamó a gran voz, y dijo: BENDITA* tú entre las mujeres, y BENDITO** el fruto de tu vientre.
*Εὐλογημένη [eulogêménê], Part. Perf. Pas., nom. sing. fem.
**Εὐλογημένος [eulogêménos], Part. Perf. Pas., nom. sing. masc.
(16) Lucas 1:64
Al momento fue abierta su boca y suelta su lengua, y habló BENDICIENDO a Dios.
εὐλογῶν [eulogôn], Pres. Part. Act., nom. sing. masc.
(17) Lucas 2:28
él le tomó en sus brazos, y BENDIJO a Dios, diciendo:
εὐλόγησεν [eulógêsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.
(18) Lucas 2:34
Y los BENDIJO Simeón, y dijo a su madre María: He aquí, éste está puesto para caída y para levantamiento de muchos en Israel, y para señal que será contradicha
εὐλόγησεν [eulógêsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.
(19) Lucas 6:28
BENDECID a los que os maldicen, y orad por los que os calumnian.
εὐλογεῖτε [eulogeîte], Pres. Imp. Act., 2ª. pl.
(20) Lucas 9:16
Y tomando los cinco panes y los dos pescados, levantando los ojos al cielo, los BENDIJO, y los partió, y dio a sus discípulos para que los pusiesen delante de la gente.
εὐλόγησεν [eulógêsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.
(21) Lucas 13:35
He aquí, vuestra casa os es dejada desierta; y os digo que no me veréis, hasta que llegue el tiempo en que digáis: BENDITO el que viene en nombre del Señor.
Εὐλογημένος [eulogêménos], Part. Perf. Pas., nom. sing. masc.
(22) Lucas 19:38
diciendo: ¡BENDITO el rey que viene en el nombre del Señor; paz en el cielo, y gloria en las alturas!
Εὐλογημένος [eulogêménos], Part. Perf. Pas., nom. sing. masc.
(23) Lucas 24:30
Y aconteció que estando sentado con ellos a la mesa, tomó el pan y lo BENDIJO, lo partió, y les dio.
εὐλόγησεν [eulógêsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.
(24) Lucas 24:50
Y los sacó fuera hasta Betania, y alzando sus manos, los BENDIJO.
εὐλόγησεν [eulógêsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.
(25) Lucas 24:51
Y aconteció que BENDICIÉNDOLOS, se separó de ellos, y fue llevado arriba al cielo.
εὐλογεῖν [eulogeîn], Pres. Inf. Act.
(26) Lucas 24:53
y estaban siempre en el templo, alabando y BENDICIENDO a Dios. Amén.
εὐλογοῦντες [eulogoûntes], Pres. Part. Act., nom. pl. masc.
(27) Juan 12:13
tomaron ramas de palmera y salieron a recibirle, y clamaban: ¡Hosanna! ¡BENDITO el que viene en el nombre del Señor, el Rey de Israel!
Εὐλογημένος [eulogêménos], Part. Perf. Pas., nom. sing. masc.
(28) Hechos 3:26
A vosotros primeramente, Dios, habiendo levantado a su Hijo, lo envió para que os BENDIJESE, a fin de que cada uno se convierta de su maldad.
εὐλογοῦντα [eulogoûnta], Pres. Part. Act., acus. sing. masc.
(29, 30) Romanos 12:14
BENDECID* a los que os persiguen; BENDECID*, y no maldigáis.
*εὐλογεῖτε [eulogeîte], Pres. Imp. Act., 2ª. pl.
(31) 1 Corintios 4:12
Nos fatigamos trabajando con nuestras propias manos; nos maldicen, y BENDECIMOS; padecemos persecución, y la soportamos.
εὐλογοῦμεν [eulogoûmen], Pres. Ind. Act. 1ª. pl.
(32) 1 Corintios 10:16
La copa de bendición que BENDECIMOS, ¿no es la comunión de la sangre de Cristo? El pan que partimos, ¿no es la comunión del cuerpo de Cristo?
εὐλογοῦμεν [eulogoûmen], Pres. Ind. Act. 1ª. pl.
(33) 1 Corintios 14:16
Porque si BENDICES sólo con el espíritu, el que ocupa lugar de simple oyente, ¿cómo dirá el Amén a tu acción de gracias? pues no sabe lo que has dicho.
εὐλογήσῃς [eulogêsês], Aor. Subj. Act., 2ª. sing.
(34) Gálatas 3:9
De modo que los de la fe SON BENDECIDOS con el creyente Abraham.
εὐλογοῦνται [eulogoûntai], Pres. Ind. Pas., 3ª. pl.
(35) Efesios 1:3
Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que nos BENDIJO con toda bendición espiritual en los lugares celestiales en Cristo,
εὐλογήσας [eulogêsas], Aor. Part. Act., Nom. Sing. Masc.
(36, 37) Hebreos 6:14
diciendo: De cierto te BENDECIRÉ* CON ABUNDANCIA** y te multiplicaré grandemente.
*εὐλογήσω [eulogêsô], Fut. Ind. Act., 1ª. sing.
**εὐλογῶν [eulogôn], Pres. Part. Act., nom. sing. masc.
Lit.: “te bendeciré bendiciendo”.
(38) Hebreos 7:1
Porque este Melquisedec, rey de Salem, sacerdote del Dios Altísimo, que salió a recibir a Abraham que volvía de la derrota de los reyes, y le BENDIJO,
εὐλογήσας [eulogêsas], Aor. Part. Act., Nom. Sing. Masc.
(39) Hebreos 7:6
Pero aquel cuya genealogía no es contada de entre ellos, tomó de Abraham los diezmos, y BENDIJO al que tenía las promesas.
εὐλόγηκεν [eulógêken], Perf. Ind. Act., 3ª. sing.
(40) Hebreos 7:7
Y sin discusión alguna, el menor ES BENDECIDO por el mayor.
εὐλογεῖται [eulogeîtai], Pres. Ind. Pas., 3ª. sing.
(41) Hebreos 11:20
Por la fe BENDIJO Isaac a Jacob y a Esaú respecto a cosas venideras.
εὐλόγησεν [eulógêsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.
(42) Hebreos 11:21
Por la fe Jacob, al morir, BENDIJO a cada uno de los hijos de José, y adoró apoyado sobre el extremo de su bordón.
εὐλόγησεν [eulógêsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.
(43) Santiago 3:9
Con ella BENDECIMOS al Dios y Padre, y con ella maldecimos a los hombres, que están hechos a la semejanza de Dios.
εὐλογοῦμεν [eulogoûmen], Pres. Ind. Act. 1ª. pl.
(44) 1 Pedro 3:9
no devolviendo mal por mal, ni maldición por maldición, sino por el contrario, BENDICIENDO, sabiendo que fuisteis llamados para que heredaseis bendición.
εὐλογοῦντες [eulogoûntes], Pres. Part. Act. nom. pl. masc.
