καθαρίζω
[katharízô]
Verbo
“limpiar”, “purificar”, “hacer puro”
31 veces:
(1) Mateo 8:2
Y he aquí vino un leproso y se postró ante él, diciendo: Señor, si quieres, puedes LIMPIARME*.
καθαρίσαι [katharísai], Aor. Inf. Act. - *με καθαρίσαι [me katharísai].
(2, 3) Mateo 8:3
Jesús extendió la mano y le tocó, diciendo: Quiero; SÉ LIMPIO*. Y al instante su lepra DESAPARECIÓ**.
*καθαρίσθητι [katharísthêti], Aor. Imp. Pas., 2ª. sing.
**ἐκαθαρίσθη [ekatharísthê], Aor. Ind. Pas., 3ª. sing.
(4) Mateo 10:8
Sanad enfermos, LIMPIAD leprosos, resucitad muertos, echad fuera demonios; de gracia recibisteis, dad de gracia.
καθαρίζετε [katharízete], Pres. Imp. Act., 2ª. pl.
(5) Mateo 11:5
Los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos SON LIMPIADOS, los sordos oyen, los muertos son resucitados, y a los pobres es anunciado el evangelio;
καθαρίζονται [katharízontai], Pres. Ind. Medio/Pas., 3ª. pl.
(6) Mateo 23:25
¡Ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas! porque LIMPIÁIS lo de fuera del vaso y del plato, pero por dentro estáis llenos de robo y de injusticia.
καθαρίζετε [katharízete], Pres. Ind. Act., 2ª. pl.
(7) Mateo 23:26
¡Fariseo ciego! LIMPIA primero lo de dentro del vaso y del plato, para que también lo de fuera sea limpio.
καθάρισον [kathárison], Aor. Imp. Act., 2ª. sing.
(8) Marcos 1:40
καθαρίσαι [katharísai], Aor. Inf. Act. - *με καθαρίσαι [me katharísai].
(9) Marcos 1:41
Y Jesús, teniendo misericordia de él, extendió la mano y le tocó, y le dijo: Quiero, SÉ LIMPIO.
καθαρίσθητι [katharísthêti], Aor. Imp. Pas., 2ª. sing.
(10) Marcos 1:42
Y así que él hubo hablado, al instante la lepra se fue de aquél, y QUEDÓ LIMPIO.
ἐκαθαρίσθη [ekatharísthê], Aor. Ind. Pas., 3ª. sing.
(11) Marcos 7:19
porque no entra en su corazón, sino en el vientre, y sale a la letrina? Esto decía, HACIENDO LIMPIOS todos los alimentos.
καθαρίζων [katharízôn], Pres. Part. Act., nom. sing. masc.
(12) Lucas 4:27
Y muchos leprosos había en Israel en tiempo del profeta Eliseo; pero ninguno de ellos FUE LIMPIADO, sino Naamán el sirio.
ἐκαθαρίσθη [ekatharísthê], Aor. Ind. Pas., 3ª. sing.
(13) Lucas 5:12
Sucedió que estando él en una de las ciudades, se presentó un hombre lleno de lepra, el cual, viendo a Jesús, se postró con el rostro en tierra y le rogó, diciendo: Señor, si quieres, puedes LIMPIARME*.
καθαρίσαι [katharísai], Aor. Inf. Act. - *με καθαρίσαι [me katharísai].
(14) Lucas 5:13
Entonces, extendiendo él la mano, le tocó, diciendo: Quiero; SÉ LIMPIO. Y al instante la lepra se fue de él.
καθαρίσθητι [katharísthêti], Aor. Imp. Pas., 2ª. sing.
(15) Lucas 7:22
Y respondiendo Jesús, les dijo: Id, haced saber a Juan lo que habéis visto y oído: los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos SON LIMPIADOS, los sordos oyen, los muertos son resucitados, y a los pobres es anunciado el evangelio;
καθαρίζονται [katharízontai], Pres. Ind. Medio/Pas., 3ª. pl.
(16) Lucas 11:39
Pero el Señor le dijo: Ahora bien, vosotros los fariseos LIMPIÁIS lo de fuera del vaso y del plato, pero por dentro estáis llenos de rapacidad y de maldad.
καθαρίζετε [katharízete], Pres. Ind. Act., 2ª. pl.
(17) Lucas 17:14
Cuando él los vio, les dijo: Id, mostraos a los sacerdotes. Y aconteció que mientras iban, FUERON LIMPIADOS.
ἐκαθαρίσθησαν [ekatharísthêsan], Aor. Ind. Pas., 3ª. pl.
(18) Lucas 17:17
Respondiendo Jesús, dijo: ¿No son diez los que FUERON LIMPIADOS? Y los nueve, ¿dónde están?
ἐκαθαρίσθησαν [ekatharísthêsan], Aor. Ind. Pas., 3ª. pl.
(19) Hechos 10:15
Volvió la voz a él la segunda vez: Lo que Dios LIMPIÓ, no lo llames tú común.
ἐκαθάρισεν [ekathárisen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.
(20) Hechos 11:9
Entonces la voz me respondió del cielo por segunda vez: Lo que Dios LIMPIÓ, no lo llames tú común.
ἐκαθάρισεν [ekathárisen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.
(21) Hechos 15:9
καθαρίσας [katharísas], Aor. Part. Act., nom. sing. masc.
(22) 2 Corintios 7:1
Así que, amados, puesto que tenemos tales promesas, LIMPIÉMONOS* de toda contaminación de carne y de espíritu, perfeccionando la santidad en el temor de Dios.
καθαρίσωμεν [katharísômen], Aor. Subj. Act., 1ª. pl. - *καθαρίσωμεν ἑαυτοὺς [katharísômen heautoús].
(23) Efesios 5:26
para santificarla, HABIÉNDOLA PURIFICADO en el lavamiento del agua por la palabra,
καθαρίσας [katharísas], Aor. Part. Act., nom. sing. masc.
(24) Tito 2:14
quien se dio a sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad y PURIFICAR para sí un pueblo propio, celoso de buenas obras.
καθαρίσῃ [katharísê], Aor. Subj. Act., 3ª. sing.
(25) Hebreos 9:14
¿cuánto más la sangre de Cristo, el cual mediante el Espíritu eterno se ofreció a sí mismo sin mancha a Dios, LIMPIARÁ vuestras conciencias de obras muertas para que sirváis al Dios vivo?
καθαριεῖ [katharieî], Fut. Ind. Act., 3ª. sing.
(26) Hebreos 9:22
Y casi todo ES PURIFICADO, según la ley, con sangre; y sin derramamiento de sangre no se hace remisión.
καθαρίζεται [katharízetai], Pres. Ind. Medio/Pas., 3ª. sing.
(27) Hebreos 9:23
Fue, pues, necesario que las figuras de las cosas celestiales FUESEN PURIFICADAS así; pero las cosas celestiales mismas, con mejores sacrificios que estos.
καθαρίζεσθαι [katharízesthai], Pres. Inf. Medio/Pas.
(28) Hebreos 10:2
De otra manera cesarían de ofrecerse, pues los que tributan este culto, LIMPIOS una vez, no tendrían ya más conciencia de pecado.
κεκαθαρισμένους [kekatharisménous], Perfect. Part. Medio/Pas., acus. pl. masc.
(29) Santiago 4:8
Acercaos a Dios, y él se acercará a vosotros. Pecadores, LIMPIAD las manos; y vosotros los de doble ánimo, purificad vuestros corazones.
καθαρίσατε [katharísate], Aor. Imp. Act., 2ª. pl.
(30) 1 Juan 1:7
pero si andamos en luz, como él está en luz, tenemos comunión unos con otros, y la sangre de Jesucristo su Hijo nos LIMPIA de todo pecado.
καθαρίζει [katharízei], Pres. Ind. Act., 3ª. sing.
(31) 1 Juan 1:9
Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados, y LIMPIARNOS de toda maldad.
καθαρίσῃ [katharísê], Aor. Subj. Act., 3ª. sing.
