ἁγνότης
[hagnótês]
Substantivo femenino
pureza, castidad, integridad
2 veces:
(1) 2 Corintios 6:6
en PUREZA, en ciencia, en longanimidad, en bondad, en el Espíritu Santo, en amor sincero,
ἁγνότητι [hagnótêti] dat. sing.
(2) 2 Corintios 11:3
Pero temo que como la serpiente con su astucia engañó a Eva, vuestros sentidos sean de alguna manera extraviados de la SINCERA FIDELIDAD a Cristo.
ἁγνότητος [agnótêtos], gen. sing. “de la sincera fidelidad”:
TR: ἀπὸ τῆς ἁπλότητος [apó tês haplótêtos].
*GNT: ἀπὸ τῆς ἁπλότητος καὶ τῆς ἁγνότητος [apó tês haplótêtos kaí tês agnótêtos], “de la sencillez y de la pureza”.
