Goneús

γονεύς

[goneús]

Substantivo masculino

“padres”

(en el NT sólo plural)

 20 veces: 

(1) Mateo 10:21

El hermano entregará a la muerte al hermano, y el padre al hijo; y los hijos se levantarán contra LOS PADRES, y los harán morir.

γονεῖς [goneîs], acus. pl.

(2) Marcos 13:12

Y el hermano entregará a la muerte al hermano, y el padre al hijo; y se levantarán los hijos contra LOS PADRES, y los matarán.

γονεῖς [goneîs], acus. pl.

(3) Lucas 2:27

Y movido por el Espíritu, vino al templo. Y cuando los PADRES del niño Jesús lo trajeron al templo, para hacer por él conforme al rito de la ley,

γονεῖς [goneîs], acus. pl.

(4) Lucas 2:41

Iban sus PADRES todos los años a Jerusalén en la fiesta de la pascua;

γονεῖς [goneîs], nom. pl.

(5) Lucas 2:43

Al regresar ellos, acabada la fiesta, se quedó el niño Jesús en Jerusalén, sin que lo supiesen José y su MADRE*.

*γονεῖς [goneîs], nom. pl. - οὐκ ἔγνωσαν οἱ γονεῖς αὐτοῦ [ouk égnôsan hoi goneîs autoû]. “sin que lo supieran Sus padres” (NBLA); “sin que sus padres se dieran cuenta.” (NVI), “sin saberlo su padres” (BJ).

*Variante (TR): μήτηρ [mêtêr], nom. sing., de μήτηρ [mêtêr]. Substantivo femenino, “madre”.

(6) Lucas 8:56

Y sus PADRES estaban atónitos; pero Jesús les mandó que a nadie dijesen lo que había sucedido.

γονεῖς [goneîs], nom. pl.

(7) Lucas 18:29

Y él les dijo: De cierto os digo, que no hay nadie que haya dejado casa, o PADRES, o hermanos, o mujer, o hijos, por el reino de Dios,

γονεῖς [goneîs], acus. pl.

(8) Lucas 21:16

Mas seréis entregados aun por vuestros PADRES, y hermanos, y parientes, y amigos; y matarán a algunos de vosotros;

γονέων [gonéôn], gen. pl.

(9) Juan 9:2

Y le preguntaron sus discípulos, diciendo: Rabí, ¿quién pecó, éste o sus PADRES, para que haya nacido ciego?

γονεῖς [goneîs], nom. pl.

(10) Juan 9:3

Respondió Jesús: No es que pecó éste, ni sus PADRES, sino para que las obras de Dios se manifiesten en él.

γονεῖς [goneîs], nom. pl.

(11) Juan 9:18

Pero los judíos no creían que él había sido ciego, y que había recibido la vista, hasta que llamaron a los PADRES del que había recibido la vista,

γονεῖς [goneîs], acus. pl.

(12) Juan 9:20

Sus PADRES respondieron y les dijeron: Sabemos que éste es nuestro hijo, y que nació ciego;

γονεῖς [goneîs], nom. pl.

(13) Juan 9:22

Esto dijeron sus PADRES, porque tenían miedo de los judíos, por cuanto los judíos ya habían acordado que si alguno confesase que Jesús era el Mesías, fuera expulsado de la sinagoga.

γονεῖς [goneîs], nom. pl.

(14) Juan 9:23

Por eso dijeron sus PADRES: Edad tiene, preguntadle a él.

γονεῖς [goneîs], nom. pl.

(15) Romanos 1:30

murmuradores, detractores, aborrecedores de Dios, injuriosos, soberbios, altivos, inventores de males, desobedientes A LOS PADRES,

γονεῦσιν [goneûsin], dat. pl.

(16, 17) 2 Corintios 12:14

He aquí, por tercera vez estoy preparado para ir a vosotros; y no os seré gravoso, porque no busco lo vuestro, sino a vosotros, pues no deben atesorar los hijos para los PADRES*, sino los PADRES** para los hijos.

*γονεῦσιν [goneûsin], dat. pl.

**γονεῖς [goneîs], nom. pl.

(18) Efesios 6:1

Hijos, obedeced en el Señor a vuestros PADRES, porque esto es justo.

γονεῦσιν [goneûsin], dat. pl.

(19) Colosenses 3:20

Hijos, obedeced a vuestros PADRES en todo, porque esto agrada al Señor.

γονεῦσιν [goneûsin], dat. pl.

(20) 2 Timoteo 3:2

Porque habrá hombres amadores de sí mismos, avaros, vanagloriosos, soberbios, blasfemos, desobedientes a los PADRES, ingratos, impíos,

γονεῦσιν [goneûsin], dat. pl.