Sarkikós

σαρκικός

[sarkikós]

Adjetivo

“carnal”, “material”, “mundano”, “pecaminoso”

11 veces:

(1) Romanos 7:14

Porque sabemos que la ley es espiritual; mas yo soy CARNAL, vendido al pecado.

σάρκινός [sárkinós], nom. sing. masc., de σάρκινος [sárkinos], “de carne”, “carnal”, “humano”; “mundano”, “no espiritual”.

Variante (TR): σάρκικός [sárkikós], nom. sing. masc., de σαρκικός [sarkikós].

(2) Romanos 15:27

Pues les pareció bueno, y son deudores a ellos; porque si los gentiles han sido hechos participantes de sus bienes espirituales, deben también ellos ministrarles de los MATERIALES.

σαρκικοῖς [sarkikoîs], dat. pl. neutro.

(3) 1 Corintios 3:1

De manera que yo, hermanos, no pude hablaros como a espirituales, sino como A CARNALES, como a niños en Cristo.

σαρκίνοις [sarkínois], dat. pl. masc., de σάρκινος [sárkinos], “de carne”, “carnal”, “humano”; “mundano”, “no espiritual”.

TR: σαρκικοῖς [sarkikoîs], dat. pl. masc.

(4, 5) 1 Corintios 3:3

porque aún sois CARNALES*; pues habiendo entre vosotros celos, contiendas y [disensiones], ¿no sois CARNALES*, y andáis como hombres?

*σαρκικοί [sarkikoí], nom. pl. masc.,

(6) 1 Corintios 3:4 [Variante]

Porque diciendo el uno: Yo ciertamente soy de Pablo; y el otro: Yo soy de Apolos, ¿no sois CARNALES*?

*GNT: ἄνθρωποί [ánthrôpoí], nom. pl., de ἄνθρωπος [ánthrôpos].

*TR: σαρκικοί [sarkikoí], nom. pl. masc.

(7) 1 Corintios 9:11

Si nosotros sembramos entre vosotros lo espiritual, ¿es gran cosa si segáremos de vosotros lo MATERIAL?

σαρκικὰ [sarkiká], acus. pl. neutro.

(8) 2 Corintios 1:12

Porque nuestra gloria es esta: el testimonio de nuestra conciencia, que con sencillez y sinceridad de Dios, no con sabiduría HUMANA, sino con la gracia de Dios, nos hemos conducido en el mundo, y mucho más con vosotros.

σαρκικῇ [sarkikê], dat. sing. fem.

(9) 2 Corintios 10:4

porque las armas de nuestra milicia no son CARNALES, sino poderosas en Dios para la destrucción de fortalezas,

σαρκικὰ [sarkiká], nom. pl. neutro.

(10) Hebreos 7:16

no constituido conforme a la ley del mandamiento acerca de la DESCENDENCIA*, sino según el poder de una vida indestructible.

σαρκίνης [sarkínês], gen. sing. fem., de σάρκινος [sárkinos].

Variante (TR): σαρκίκης [sarkíkês], gen. sing. fem.

(11) 1 Pedro 2:11

Amados, yo os ruego como a extranjeros y peregrinos, que os abstengáis de los deseos CARNALES que batallan contra el alma,

σαρκικῶν [sarkikôn], gen. pl. fem.