aggos

Sustantivo neutro

ἄγγος

[ággos]

balde, vasija, recipiente, vaso

1 vez

---

(1) Mateo 13:48 

y una vez llena, la sacan a la orilla; y sentados, recogen lo bueno en cestas, y lo malo echan fuera.

Textus Receptus:    ἀγγεῖα [aggeía] acus. pl.

        "en cestas"  εἰς ἀγγεῖα 

                          eis  aggeía  (acus. pl de ἀγγεῖον [aggeíon]).

WH/NA:

    ἄγγη [ággê] acus. pl.

        "en cestas" εἰς ἄγγη 

                          eis ággê

---

aggeion

Sustantivo neutro

ἀγγεῖον

[aggeíon]

vasija, recipiente, vaso

2 veces

---

(1) Mateo 13:48 

y una vez llena, la sacan a la orilla; y sentados, recogen lo bueno en cestas, y lo malo echan fuera.

    Textus Receptus:        ἀγγεῖα [aggeía] acus. pl.

            "en cestas"  εἰς ἀγγεῖα

                               eis aggeía

    WH/NA:

        ἄγγη [ággê] acus. pl. de ἄγγος [ággos].

            "en cestas" εἰς ἄγγη 

                              eis ággê

(2) Mateo 25:4 

mas las prudentes tomaron aceite en sus vasijas, juntamente con sus lámparas.

τοῖς ἀγγείοις [tois aggeíois] dat. pl.

    "en sus vasijas" ἐν τοῖς ἀγγείοις

                            en toís   aggeíois

                            en  las    vasijas 

---