σχίζω
[schízô]
Verbo
Describe la acción de abrir o separar algo mediante una ruptura, ya sea en sentido físico o figurado, de modo que su unidad quede quebrada.
“rasgar”, “hendir”, “partir”, “dividir”
11 veces:
(1, 2) Mateo 27:51
Y he aquí, el velo del templo SE RASGÓ* en dos, de arriba abajo; y la tierra tembló, y las rocas SE PARTIERON**;
*ἐσχίσθη [eschísthê], Aor. Ind. Pas., 3ª. sing.
**ἐσχίσθησαν [eschísthêsan], Aor. Ind. Pas., 3ª. pl.
(3) Marcos 1:10
Y luego, cuando subía del agua, vio ABRIRSE los cielos, y al Espíritu como paloma que descendía sobre él.
σχιζομένους [schizoménous], Pres. Part. Medio/Pas.,
(4) Marcos 15:38
ἐσχίσθη [eschísthê], Aor. Ind. Pas., 3ª. sing.
(5, 6) Lucas 5:36
Les dijo también una parábola: Nadie CORTA* un pedazo de un vestido nuevo y lo pone en un vestido viejo; pues si lo hace, no solamente ROMPE** el nuevo, sino que el remiendo sacado de él [nuevo] no armoniza con el viejo.
*σχίσας [schísas], Aor. Part. Act., nom. sing. masc.
**σχίζει [schízei], Fut. Ind. Act., 3ª. sing.
(7) Lucas 23:45
ἐσχίσθη [eschísthê], Aor. Ind. Pas., 3ª. sing.
(8) Juan 19:24
Entonces dijeron entre sí: No la PARTAMOS, sino echemos suertes sobre ella, a ver de quién será. Esto fue para que se cumpliese la Escritura, que dice: Repartieron entre sí mis vestidos, Y sobre mi ropa echaron suertes. Y así lo hicieron los soldados.
σχίσωμεν [schísômen], Aor. Subj. Act., 1ª. pl.
(9) Juan 21:11
Subió Simón Pedro, y sacó la red a tierra, llena de grandes peces, ciento cincuenta y tres; y aun siendo tantos, la red no SE ROMPIÓ.
ἐσχίσθη [eschísthê], Aor. Ind. Pas., 3ª. sing.
(10) Hechos 14:4
Y la gente de la ciudad ESTABA DIVIDIDA: unos estaban con los judíos, y otros con los apóstoles.
ἐσχίσθη [eschísthê], Aor. Ind. Pas., 3ª. sing.
(11) Hechos 23:7
Cuando dijo esto, se produjo disensión entre los fariseos y los saduceos, y la asamblea SE DIVIDIÓ.
ἐσχίσθη [eschísthê], Aor. Ind. Pas., 3ª. sing.
