διακαθαρίζω
[dikatharízō]
Verbo
limpiar de punta a punta”, “limpiar completamente”
2 veces
(1) Mateo 3:12
Su aventador está en su mano, y LIMPIARÁ su era; y recogerá su trigo en el granero, y quemará la paja en fuego que nunca se apagará.
διακαθαριεῖ [diakatharieî] Fut. Ind. Act., 3ª sing.
(2) Lucas 3:17
Su aventador está en su mano, y LIMPIARÁ* su era, y recogerá el trigo en su granero, y quemará la paja en fuego que nunca se apagará.
*Nestle-Aland (NA28): διακαθᾶραι [diakathãrai] Aor. Inf. Act. de διακαθαίρω [diakathaírō], "limpiar": – “Su aventador está en su mano para limpiar por completo su era y para recoger el trigo...”
*Textus Receptus: διακαθαριεῖ [diakatharieí], Fut. Ind. Act., 3ª sing., de διακαθαρίζω [dikatharízō]: "Su aventador está en su mano, y limpiará por completo su era, y recogerá el trigo..."
