Mostrando entradas con la etiqueta sabio. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta sabio. Mostrar todas las entradas

Sabio

σοφός

[sophós]

Adjetivo
(de σαφής [saphês], - no usado en el NT- “claro”, “manifiesto”, “distinto”).
Un σοφός [sophós] era originalmente alguien que “veía claro” o tenía una “habilidad clara” en un oficio (un carpintero, un músico, un navegante). 

“sabio”, “hábil”, “experto”

22 veces:

(1) Mateo 11:25
En aquel tiempo, respondiendo Jesús, dijo: Te alabo, Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque escondiste estas cosas de los SABIOS y de los entendidos, y las revelaste a los niños.
σοφῶν [sophôn], gen. pl. masc.

(2) Mateo 23:34
Por tanto, he aquí yo os envío profetas y SABIOS y escribas; y de ellos, a unos mataréis y crucificaréis, y a otros azotaréis en vuestras sinagogas, y perseguiréis de ciudad en ciudad;
σοφοὺς [sophoús], acus. pl. masc.

(3) Lucas 10:21
En aquella misma hora Jesús se regocijó en el Espíritu, y dijo: Yo te alabo, oh Padre, Señor del cielo y de la tierra, porque escondiste estas cosas de los SABIOS y entendidos, y las has revelado a los niños. Sí, Padre, porque así te agradó.
σοφῶν [sophôn], gen. pl. masc.

(4) Romanos 1:14
A griegos y a no griegos, A SABIOS y a no sabios soy deudor.
σοφοῖς [sophoîs], dat. pl. masc.

(5) Romanos 1:22
Profesando ser SABIOS, se hicieron necios,
σοφοὶ [sophoí], nom. pl. masc.

(6) Romanos 16:19
Porque vuestra obediencia ha venido a ser notoria a todos, así que me gozo de vosotros; pero quiero que seáis SABIOS para el bien, e ingenuos para el mal.
σοφοὺς [sophoús], acus. pl. masc.

(7) Romanos 16:27
al único y SABIO Dios, sea gloria mediante Jesucristo para siempre. Amén.
σοφῷ [sophô], dat. sing. masc.

(8) 1 Corintios 1:19
Pues está escrito: Destruiré la sabiduría de los SABIOS, Y desecharé el entendimiento de los entendidos.
σοφῶν [sophôn], gen. pl. masc.

(9) 1 Corintios 1:20
¿Dónde está el SABIO? ¿Dónde está el escriba? ¿Dónde está el disputador de este siglo? ¿No ha enloquecido Dios la sabiduría del mundo?
σοφός [sophós], nom. sing. masc.

(10) 1 Corintios 1:25
Porque lo insensato de Dios es MÁS SABIO que los hombres, y lo débil de Dios es más fuerte que los hombres.
σοφώτερον [sophôteron], nom. sing. neutro - comparativo.

(11) 1 Corintios 1:26
Pues mirad, hermanos, vuestra vocación, que no sois muchos SABIOS según la carne, ni muchos poderosos, ni muchos nobles;
σοφοὶ [sophoí], nom. pl. masc.

(12) 1 Corintios 1:27
sino que lo necio del mundo escogió Dios, para avergonzar a los SABIOS; y lo débil del mundo escogió Dios, para avergonzar a lo fuerte;
σοφοὺς [sophoús], acus. pl. masc.

(13) 1 Corintios 3:10
Conforme a la gracia de Dios que me ha sido dada, yo como PERITO arquitecto puse el fundamento, y otro edifica encima; pero cada uno mire cómo sobreedifica.
σοφός [sophós], nom. sing. masc.

(14, 15) 1 Corintios 3:18
Nadie se engañe a sí mismo; si alguno entre vosotros se cree SABIO* en este siglo, hágase ignorante, para que llegue a ser SABIO*.
*σοφός [sophós], nom. sing. masc.

(16) 1 Corintios 3:19
Porque la sabiduría de este mundo es insensatez para con Dios; pues escrito está: El prende a los SABIOS en la astucia de ellos.
σοφοὺς [sophoús], acus. pl. masc.

(17) 1 Corintios 3:20
Y otra vez: El Señor conoce los pensamientos de los SABIOS, que son vanos.
σοφῶν [sophôn], gen. pl. masc.

(18) 1 Corintios 6:5
Para avergonzaros lo digo. ¿Pues qué, no hay entre vosotros SABIO, ni aun uno, que pueda juzgar entre sus hermanos,
σοφός [sophós], nom. sing. masc.

(19) Efesios 5:15
Mirad, pues, con diligencia cómo andéis, no como necios sino como SABIOS,
σοφοὶ [sophoí], nom. pl. masc.

(20) 1 Timoteo 1:17 [Variante]
Por tanto, al Rey de los siglos, inmortal, invisible, al único [y SABIO] Dios, sea honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén.
Variante (TR): σοφῶ [sophô], dat. sing. masc.

(21) Santiago 3:13
¿Quién es SABIO y entendido entre vosotros? Muestre por la buena conducta sus obras en sabia mansedumbre.
σοφός [sophós], nom. sing. masc.

(22) Judas 1:25 [Variante]
al único [y SABIO] Dios, nuestro Salvador, sea gloria y majestad, imperio y potencia, ahora y por todos los siglos. Amén.
σοφῶ [sophô], dat. sing. masc.






Mágos

sustantivo masculino

μάγος

[mágos]

mago, sabio; hechicero

6 veces



(1) Mateo 2:1 
Cuando Jesús nació en Belén de Judea en días del rey Herodes, vinieron del oriente a Jerusalén unos magos,
μάγοι [mágoi] nom. pl.


(2) Mateo 2:7 
Entonces Herodes, llamando en secreto a los magos, indagó de ellos diligentemente el tiempo de la aparición de la estrella;
τοὺς μάγους [toús mágous] acus. pl.


(3, 4) Mateo 2:16
Herodes entonces, cuando se vio burlado por los magos¹, se enojó mucho, y mandó matar a todos los niños menores de dos años que había en Belén y en todos sus alrededores, conforme al tiempo que había inquirido delos magos².
¹ τῶν μάγων [tôn mágôn] gen. pl.
- "por los magos":  ὑπὸ τῶν μάγων [hupó tôn mágôn].

² τῶν μάγων [tôn mágôn] gen. pl.
- "de los magos": παρὰ τῶν μάγων [pará tôn mágôn].


(5) Hechos 13:6 
Y habiendo atravesado toda la isla hasta Pafos, hallaron a cierto mago, falso profeta, judío, llamado Barjesús,
μάγον [magon] acus. sing.
- "hallaron a cierto mago":

Textus Receptus:
      εὗρον     τινὰ     μάγον
      heuron      tiná        mágon
     hallaron   a cierto      mago

WH:
     εὗρον    ἄνδρα     τινὰ        μάγον
     heuron      ándra        tiná          mágon
    hallaron     varón[2]  a cierto[1]   mago[3]


(6) Hechos 13:8 
Pero les resistía Elimas, el mago (pues así se traduce su nombre), procurando apartar de la fe al procónsul.
ὁ μάγος [ho magos] nom. sing.