Adjetivo
τέλειος
[téleios]
De τέλος [télos]
Acabado, completo, "el que ha alcanzado la meta".
Perfecto
19 veces
(1, 2) Mateo 5: 48
Sed, pues, vosotros perfectos¹, como vuestro Padre que está en los cielos es perfecto². - ¹τελειοι [teleioi] Nom. pl. masc. / ²τελειος [teleios] Nom. sing. masc.
(3) Mateo 19: 21
Jesús le dijo: Si quieres ser perfecto, anda, vende lo que tienes, y dalo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven y sígueme. - τελειος [teleios] Nom. sing. masc.
(4) Romanos 12: 2No os conforméis a este siglo, sino transformaos por medio de la renovación de vuestro entendimiento, para que comprobéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta. - τελειον [teleion] Nom. sing. neutro.
(5) 1 Corintios 2: 6
Sin embargo, hablamos sabiduría entre los que han alcanzado madurez; y sabiduría, no de este siglo, ni de los príncipes de este siglo, que perecen. - τοις τελειοις [tois teleiois] Dat. pl. masc. ("entre los que han alcanzado madurez" - εν τοις τελειοις [en tois teleiois]).
(6) 1 Corintios 13: 10
mas cuando venga lo perfecto, entonces lo que es en parte se acabará. - το τελειον [to teleion] Nom. sing. neutro.
(7) 1 Corintios 14: 20
Hermanos, no seáis niños en el modo de pensar, sino sed niños en la malicia, pero maduros en el modo de pensar. - τελειοι [teleioi] Nom. pl. masc.
(8) Efesios 4: 13
hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del conocimiento del Hijo de Dios, a un varón perfecto, a la medida de la estatura de la plenitud de Cristo; - τελειον [teleion] Acus. sing. masc. ("a un varón perfecto" - εις ανδρα τελειον [eis andra teleion]).
(9) Filipenses 3: 15
Así que, todos los que somos perfectos, esto mismo sintamos; y si otra cosa sentís, esto también os lo revelará Dios. - τελειοι [teleioi] Nom. pl. masc.
(10) Colosenses 1: 28
a quien anunciamos, amonestando a todo hombre, y enseñando a todo hombre en toda sabiduría, a fin de presentar perfecto en Cristo Jesús a todo hombre; - τελειον [teleion] Acus. sing. masc.
(11) Colosenses 4: 12
Os saluda Epafras, el cual es uno de vosotros, siervo de Cristo, siempre rogando encarecidamente por vosotros en sus oraciones, para que estéis firmes, perfectos y completos en todo lo que Dios quiere. - τελειοι [teleioi] Nom. pl. masc.
(12) Hebreos 5: 14
pero el alimento sólido es para los que han alcanzado madurez, para los que por el uso tienen los sentidos ejercitados en el discernimiento del bien y del mal. - τελειων [teleiôn] Gen. pl. masc.
(13) Hebreos 9: 11
Pero estando ya presente Cristo, sumo sacerdote de los bienes venideros, por el más amplio y más perfecto tabernáculo, no hecho de manos, es decir, no de esta creación, - τελειοτερας [teleioteras] Gen. sing. fem. Comparativo.
(14, 15) Santiago 1: 4
Mas tenga la paciencia su obra completa¹, para que seáis perfectos² y cabales, sin que os falte cosa alguna. - ¹τελειον [teleion] Acus. sing. neutro. / ²τελειοι [teleioi] Nom. pl. masc.
(16) Santiago 1: 17
Toda buena dádiva y todo don perfecto desciende de lo alto, del Padre de las luces, en el cual no hay mudanza, ni sombra de variación. - τελειον [teleion] Nom. sing. neutro
(17) Santiago 1: 25
Mas el que mira atentamente en la perfecta ley, la de la libertad, y persevera en ella, no siendo oidor olvidadizo, sino hacedor de la obra, éste será bienaventurado en lo que hace. - τελειον [teleion] Acus. sing. masc. ("en la perfecta ley" - εις νομον τελειον [eis nomos teleion]).
(18) Santiago 3: 2
Porque todos ofendemos muchas veces. Si alguno no ofende en palabra, éste es varón perfecto, capaz también de refrenar todo el cuerpo. - τελειος [teleios] Nom. sing. masc.
(19) 1 Juan 4: 18
En el amor no hay temor, sino que el perfecto amor echa fuera el temor; porque el temor lleva en sí castigo. De donde el que teme, no ha sido perfeccionado en el amor. - η τελεια [hê teleia] Nom. sing. fem.
Portugués
Inglés
