kērússō

κηρύσσω

[kērússō]

Verbo

“ser um heraldo”, “publicar”, “proclamar” (como um heraldo);

“predicar”, “difundir”, “anunciar”, “pregonar”

61 veces:

(1) Mateo 3:1

En aquellos días vino Juan el Bautista PREDICANDO en el desierto de Judea,

κηρύσσων [kêrússôn], Pres. Part. Act., nom. sing. masc.

(2) Mateo 4:17

Desde entonces comenzó Jesús a PREDICAR, y a decir: Arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado.

κηρύσσειν [kêrússein], Pres. Inf. Act.

(3) Mateo 4:23

Y recorrió Jesús toda Galilea, enseñando en las sinagogas de ellos, y PREDICANDO el evangelio del reino, y sanando toda enfermedad y toda dolencia en el pueblo.

κηρύσσων [kêrússôn], Pres. Part. Act., nom. sing. masc.

(4) Mateo 9:35

Recorría Jesús todas las ciudades y aldeas, enseñando en las sinagogas de ellos, y PREDICANDO el evangelio del reino, y sanando toda enfermedad y toda dolencia en el pueblo.

κηρύσσων [kêrússôn], Pres. Part. Act., nom. sing. masc.

(5) Mateo 10:7

Y yendo, PREDICAD, diciendo: El reino de los cielos se ha acercado.

κηρύσσετε [kêrússete], Pres. Imp. Act., 2ª. pl.

(6) Mateo 10:27

Lo que os digo en tinieblas, decidlo en la luz; y lo que oís al oído, PROCLAMADLO desde las azoteas.

κηρύξατε [kêrúxate], Aor. Imp. Act., 2a. pl.

(7) Mateo 11:1

Cuando Jesús terminó de dar instrucciones a sus doce discípulos, se fue de allí a enseñar y a PREDICAR en las ciudades de ellos.

κηρύσσειν [kêrússein], Pres. Inf. Act.

(8) Mateo 24:14

Y SERÁ PREDICADO este evangelio del reino en todo el mundo, para testimonio a todas las naciones; y entonces vendrá el fin.

κηρυχθήσεται [kêruchthêsetai], Fut. Ind. Pas., 3ª.. sing.

(9) Mateo 26:13

De cierto os digo que dondequiera que SE PREDIQUE este evangelio, en todo el mundo, también se contará lo que ésta ha hecho, para memoria de ella.

κηρυχθῇ [kêruchthê], Aor. Subj. Pas., 3s. sing.

(10) Marcos 1:4

Bautizaba Juan en el desierto, y PREDICABA el bautismo de arrepentimiento para perdón de pecados.

κηρύσσων [kêrússôn], Pres. Part. Act., nom. sing. masc.

(11) Marcos 1:7

Y PREDICABA, diciendo: Viene tras mí el que es más poderoso que yo, a quien no soy digno de desatar encorvado la correa de su calzado.

ἐκήρυσσεν [ekêrussen], Imperf. Ind. Act., 3a. sing.

(12) Marcos 1:14

Después que Juan fue encarcelado, Jesús vino a Galilea PREDICANDO el evangelio del reino de Dios,

κηρύσσων [kêrússôn], Pres. Part. Act., nom. sing. masc.

(13) Marcos 1:38

Él les dijo: Vamos a los lugares vecinos, para que PREDIQUE también allí; porque para esto he venido.

κηρύξω [kêrúxô], Aor. Subj. Act., 1ª. sing.

(14) Marcos 1:39

Y PREDICABA en las sinagogas de ellos en toda Galilea, y echaba fuera los demonios.

κηρύσσων [kêrússôn], Pres. Part. Act., nom. sing. masc.

(15) Marcos 1:45

Pero ido él, comenzó a PUBLICARLO mucho y a divulgar el hecho, de manera que ya Jesús no podía entrar abiertamente en la ciudad, sino que se quedaba fuera en los lugares desiertos; y venían a él de todas partes.

κηρύσσειν [kêrússein], Pres. Inf. Act.

(16) Marcos 3:14

Y estableció a doce, para que estuviesen con él, y para enviarlos a PREDICAR,

κηρύσσειν [kêrússein], Pres. Inf. Act.

(17) Marcos 5:20

Y se fue, y comenzó a PUBLICAR en Decápolis cuán grandes cosas había hecho Jesús con él; y todos se maravillaban.

κηρύσσειν [kêrússein], Pres. Inf. Act.

(18) Marcos 6:12

Y saliendo, PREDICABAN que los hombres se arrepintiesen.

ἐκήρυξαν [ekêruxan], Aor. Ind. Act., 3a. pl.

Variante (TR): ἐκήρυσσον [ekêrusson], Imperf. Ind. Act., 3a. pl.

(19) Marcos 7:36

Y les mandó que no lo dijesen a nadie; pero cuanto más les mandaba, tanto más y más lo DIVULGABAN.

ἐκήρυσσον [ekêrusson], Imperf. Ind. Act., 3a. pl.

(20) Marcos 13:10

Y es necesario que el evangelio SEA PREDICADO antes a todas las naciones.

κηρυχθῆναι [kêruchthênai], Aor. Inf. Pas.

(21) Marcos 14:9

De cierto os digo que dondequiera que SE PREDIQUE este evangelio, en todo el mundo, también se contará lo que ésta ha hecho, para memoria de ella.

κηρυχθῇ [kêruchthê], Aor. Subj. Pas., 3ª.. sing.

(22) Marcos 16:15

Y les dijo: Id por todo el mundo y PREDICAD el evangelio a toda criatura.

κηρύξατε [kêrúxate], Aor. Imp. Act., 2a. pl.

(23) Marcos 16:20

Y ellos, saliendo, PREDICARON en todas partes, ayudándoles el Señor y confirmando la palabra con las señales que la seguían. Amén.

ἐκήρυξαν [ekêruxan], Aor. Ind. Act., 3a. pl.

(24) Lucas 3:3

Y él fue por toda la región contigua al Jordán, PREDICANDO el bautismo del arrepentimiento para perdón de pecados,

κηρύσσων [kêrússôn], Pres. Part. Act., nom. sing. masc.

(25) Lucas 4:18

El Espíritu del Señor está sobre mí, Por cuanto me ha ungido para dar buenas nuevas a los pobres; Me ha enviado a sanar a los quebrantados de corazón; A PREGONAR libertad a los cautivos, Y vista a los ciegos; A poner en libertad a los oprimidos;

κηρύξαι [kêrúxai], Aor. Inf. Act.

(26) Lucas 4:19

A PREDICAR el año agradable del Señor.

κηρύξαι [kêrúxai], Aor. Inf. Act.

(27) Lucas 4:44

Y PREDICABA en las sinagogas de Galilea.

κηρύσσων [kêrússôn], Pres. Part. Act., nom. sing. masc.

(28) Lucas 8:1

Aconteció después, que Jesús iba por todas las ciudades y aldeas, PREDICANDO y anunciando el evangelio del reino de Dios, y los doce con él,

κηρύσσων [kêrússôn], Pres. Part. Act., nom. sing. masc.

(29) Lucas 8:39

Vuélvete a tu casa, y cuenta cuán grandes cosas ha hecho Dios contigo. Y él se fue, PUBLICANDO por toda la ciudad cuán grandes cosas había hecho Jesús con él.

κηρύσσων [kêrússôn], Pres. Part. Act., nom. sing. masc.

(30) Lucas 9:2

Y los envió a PREDICAR el reino de Dios, y a sanar a los enfermos.

κηρύσσειν [kêrússein], Pres. Inf. Act.

(31) Lucas 12:3

Por tanto, todo lo que habéis dicho en tinieblas, a la luz se oirá; y lo que habéis hablado al oído en los aposentos, SE PROCLAMARÁ en las azoteas.

κηρυχθήσεται [kêruchthêsetai], Fut. Ind. Pas., 3ª.. sing.

(32) Lucas 24:47

y que SE PREDICASE en su nombre el arrepentimiento y el perdón de pecados en todas las naciones, comenzando desde Jerusalén.

κηρυχθῆναι [kêruchthênai], Aor. Inf. Pas.

(33) Hechos 8:5

Entonces Felipe, descendiendo a la ciudad de Samaria, les PREDICABA a Cristo.

ἐκήρυσσεν [ekêrussen], Imperf. Ind. Act., 3a. sing.

(34) Hechos 9:20

En seguida PREDICABA a Cristo en las sinagogas, diciendo que éste era el Hijo de Dios.

ἐκήρυσσεν [ekêrussen], Imperf. Ind. Act., 3a. sing.

(35) Hechos 10:37

Vosotros sabéis lo que se divulgó por toda Judea, comenzando desde Galilea, después del bautismo que predicó Juan:

ἐκήρυξεν [ekêruxen], Aor. Ind. Act., 3a. sing.

(36) Hechos 10:42

Y nos mandó QUE PREDICÁSEMOS al pueblo, y testificásemos que él es el que Dios ha puesto por Juez de vivos y muertos.

κηρύξαι [kêrúxai], Aor. Inf. Act.

(37) Hechos 15:21

Porque Moisés desde tiempos antiguos tiene en cada ciudad quien lo predique en las sinagogas, donde es leído cada día de reposo.

κηρύσσοντας [kerússontas], Pres. Part. Act., acus. pl. masc.

(38) Hechos 19:13

Pero algunos de los judíos, exorcistas ambulantes, intentaron invocar el nombre del Señor Jesús sobre los que tenían espíritus malos, diciendo: Os conjuro por Jesús, el que PREDICA Pablo.

κηρύσσει [kurússei], Pres. Ind. Act., 3a. sing.

(39) Hechos 20:25

Y ahora, he aquí, yo sé que ninguno de todos vosotros, entre quienes he pasado PREDICANDO el reino de Dios, verá más mi rostro.

κηρύσσων [kêrússôn], Pres. Part. Act., nom. sing. masc.

(40) Hechos 28:31

PREDICANDO el reino de Dios y enseñando acerca del Señor Jesucristo, abiertamente y sin impedimento.

κηρύσσων [kêrússôn], Pres. Part. Act., nom. sing. masc.

(41) Romanos 2:21

Tú, pues, que enseñas a otro, ¿no te enseñas a ti mismo? Tú que PREDICAS que no se ha de hurtar, ¿hurtas?

κηρύσσων [kêrússôn], Pres. Part. Act., nom. sing. masc.

(42) Romanos 10:8

Mas ¿qué dice? Cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón. Esta es la palabra de fe que PREDICAMOS:

κηρύσσομεν [kêrússomen], Pres. Ind. Act., 1a. pl.

(43) Romanos 10:14

¿Cómo, pues, invocarán a aquel en el cual no han creído? ¿Y cómo creerán en aquel de quien no han oído? ¿Y cómo oirán sin HABER QUIEN LES PREDIQUE?

κηρύσσοντος [kêrússontos], Pres. Part. Act., gen. sing. masc.

(44) Romanos 10:15

¿Y cómo PREDICARÁN si no fueren enviados? Como está escrito: ¡Cuán hermosos son los pies de los que anuncian la paz, de los que anuncian buenas nuevas!

κηρύξωσιν [kêrúxôsin], Fut. Ind. Act., 3a. pl.

(45) 1 Corintios 1:23

pero nosotros PREDICAMOS a Cristo crucificado, para los judíos ciertamente tropezadero, y para los gentiles locura;

κηρύσσομεν [kêrússomen], Pres. Ind. Act., 1a. pl.

(46) 1 Corintios 9:27

sino que golpeo mi cuerpo, y lo pongo en servidumbre, no sea que HABIENDO SIDO HERALDO para otros, yo mismo venga a ser eliminado.

κηρύξας [kêrúxas], Aor. Part. Act., nom. sing. masc.

(47) 1 Corintios 15:11

Porque o sea yo o sean ellos, así PREDICAMOS, y así habéis creído.

κηρύσσομεν [kêrússomen], Pres. Ind. Act., 1a. pl.

(48) 1 Corintios 15:12

Pero si SE PREDICA de Cristo que resucitó de los muertos, ¿cómo dicen algunos entre vosotros que no hay resurrección de muertos?

κηρύσσεται [kêrússetai], Pres. Ind. Medio/Pas., 3ª. sing.

(49) 2 Corintios 1:19

Porque el Hijo de Dios, Jesucristo, que entre vosotros HA SIDO PREDICADO por nosotros, por mí, Silvano y Timoteo, no ha sido Sí y No; mas ha sido Sí en él;

κηρυχθείς [kêruchtheís], Aor. Part. Pas., nom. sing. masc.

(50) 2 Corintios 4:5

Porque no nos PREDICAMOS a nosotros mismos, sino a Jesucristo como Señor, y a nosotros como vuestros siervos por amor de Jesús.

κηρύσσομεν [kêrússomen], Pres. Ind. Act., 1a. pl.

(51, 52) 2 Corintios 11:4

Porque si viene alguno PREDICANDO* a otro Jesús que el que os HEMOS PREDICADO**, o si recibís otro espíritu que el que habéis recibido, u otro evangelio que el que habéis aceptado, bien lo toleráis;

*κηρύσσει [kurússei], Pres. Ind. Act., 3a. sing.

**ἐκηρύξαμεν [ekêrúxamen], Aor. Ind. Act., 1a. pl.

(53) Gálatas 2:2

Pero subí según una revelación, y para no correr o haber corrido en vano, expuse en privado a los que tenían cierta reputación el evangelio que PREDICO entre los gentiles.

κηρύσσω [kêrússô], Pres. Ind. Act., 1a. sing.

(54) Gálatas 5:11

Y yo, hermanos, si aún PREDICO la circuncisión, ¿por qué padezco persecución todavía? En tal caso se ha quitado el tropiezo de la cruz.

κηρύσσω [kêrússô], Pres. Ind. Act., 1a. sing.

(55) Filipenses 1:15

Algunos, a la verdad, PREDICAN a Cristo por envidia y contienda; pero otros de buena voluntad.

κηρύσσουσιν [kêrússousin], Pres. Ind. Act., 3a. pl.

(56) Colosenses 1:23

si en verdad permanecéis fundados y firmes en la fe, y sin moveros de la esperanza del evangelio que habéis oído, el cual SE PREDICA en toda la creación que está debajo del cielo; del cual yo Pablo fui hecho ministro.

κηρυχθέντος [kêruchthéntos], Aor. Part. Pas., gen. sing. neutro.

(57) 1 Tesalonicenses 2:9

Porque os acordáis, hermanos, de nuestro trabajo y fatiga; cómo trabajando de noche y de día, para no ser gravosos a ninguno de vosotros, os PREDICAMOS el evangelio de Dios.

ἐκηρύξαμεν [ekêrúxamen], Aor. Ind. Act., 1a. pl.

(58) 1 Timoteo 3:16

E indiscutiblemente, grande es el misterio de la piedad: Dios fue manifestado en carne, Justificado en el Espíritu, Visto de los ángeles, PREDICADO a los gentiles, Creído en el mundo, Recibido arriba en gloria.

ἐκηρύχθη [ekêrúchthê], Aor. Ind. Pas., 3ª. sing.

(59) 2 Timoteo 4:2

QUE PREDIQUES la palabra; que instes a tiempo y fuera de tiempo; redarguye, reprende, exhorta con toda paciencia y doctrina.

κήρυξον [kêruxon], Aor. Imp. Act., 2a. sing.

(60) 1 Pedro 3:19

en el cual también fue y PREDICÓ a los espíritus encarcelados,

ἐκήρυξεν [ekêruxen], Aor. Ind. Act., 3a. sing.

(61) Apocalipsis 5:2

Y vi a un ángel fuerte QUE PREGONABA a gran voz: ¿Quién es digno de abrir el libro y desatar sus sellos?

κηρύσσοντα [kêrússonta], Pres. Part. Act., acus. sing. masc.

Phōnéṓ

φωνέω

[phōnéṓ]

(castellano, fono, micrófono, teléfono, audífono, etc.)

Verbo

“sonar” , “proclamar”, “cantar” (del gallo), 

“clamar”, “dar voces”, “llamar”.

44 veces:

(1) Mateo 20:32

Y deteniéndose Jesús, los LLAMÓ, y les dijo: ¿Qué queréis que os haga?

ἐφώνησεν [ephṓnēsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.

(2) Mateo 26:34

Jesús le dijo: De cierto te digo que esta noche, antes que el gallo CANTE, me negarás tres veces.

φωνῆσαι [phōnḗsai], Aor. Inf. Act.

(3) Mateo 26:74

Entonces él comenzó a maldecir, y a jurar: No conozco al hombre. Y en seguida CANTÓ el gallo.

ἐφώνησεν [ephṓnēsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.

(4) Mateo 26:75

Entonces Pedro se acordó de las palabras de Jesús, que le había dicho: Antes que CANTE el gallo, me negarás tres veces. Y saliendo fuera, lloró amargamente.

φωνῆσαι [phōnḗsai], Aor. Inf. Act.

(5) Mateo 27:47

Algunos de los que estaban allí decían, al oírlo: A Elías LLAMA éste.

φωνεῖ [phōneî], Pres. Ind. Act., 3ª. sing.

(6) Marcos 3:31

Vienen después sus hermanos y su madre, y quedándose afuera, enviaron a LLAMARLE*.

*Nestle-Aland (NA28): καλοῦντες [kaloûntes], Pres. Part. Act., nom. pl. masc., de καλέω [kaléō], - καλοῦντες αὐτόν [kaloûntes autón].

*Textus Receptus: φωνοῦντες [phōnoûntes], Pres. Part. Act., nom. pl. masc. - φωνοῦντες αὐτόν  [phōnoûntes autón],

(7) Marcos 9:35

Entonces él se sentó y LLAMÓ a los doce, y les dijo: Si alguno quiere ser el primero, será el postrero de todos, y el servidor de todos.

ἐφώνησεν [ephṓnēsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.

(8, 9, 10) Marcos 10:49

Entonces Jesús, deteniéndose, mandó LLAMARLE*; y LLAMARON** al ciego, diciéndole: Ten confianza; levántate, te LLAMA***.

*Nestle-Aland (NA28): φωνήσατε [phōnḗsate], Aor. Imp. Act., 2ª. pl. – φωνήσατε αὐτόν [phōnḗsate autón], “Llámenlo” (NBLA).

*Textus Receptus: φωνηθῆναι [phōnēthḗnai], Aor. Pas. Inf. - αὐτόν φωνηθῆναι [autón phōnēthḗnai].

**φωνοῦσιν [phōnoûsin], Pres. Ind. Act., 3ª. pl.

***φωνεῖ [phōneî], Pres. Ind. Act., 3ª. sing.

(11) Marcos 14:30

Y le dijo Jesús: De cierto te digo que tú, hoy, en esta noche, antes que el gallo HAYA CANTADO dos veces, me negarás tres veces.

φωνῆσαι [phōnḗsai], Aor. Inf. Act.

(12) Marcos 14:68

Mas él negó, diciendo: No le conozco, ni sé lo que dices. Y salió a la entrada; y CANTÓ el gallo.

ἐφώνησεν [ephṓnēsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.

(13, 14) Marcos 14:72

Y el gallo CANTÓ* la segunda vez. Entonces Pedro se acordó de las palabras que Jesús le había dicho: Antes que el gallo CANTE** dos veces, me negarás tres veces. Y pensando en esto, lloraba.

*ἐφώνησεν [ephṓnēsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.

**φωνῆσαι [phōnḗsai], Aor. Inf. Act.

(15) Marcos 15:35

Y algunos de los que estaban allí decían, al oírlo: Mirad, LLAMA a Elías.

φωνεῖ [phōneî], Pres. Ind. Act., 3ª. sing.

(16) Lucas 8:8

Y otra parte cayó en buena tierra, y nació y llevó fruto a ciento por uno. Hablando estas cosas, decía A GRAN VOZ: El que tiene oídos para oír, oiga.

ἐφώνει [ephōneî], Imperf. Ind. Act., 3ª. sing.

(17) Lucas 8:54

Mas él, tomándola de la mano, CLAMÓ diciendo: Muchacha, levántate.

ἐφώνησεν [ephṓnēsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.

(18) Lucas 14:12

Dijo también al que le había convidado: Cuando hagas comida o cena, no LLAMES a tus amigos, ni a tus hermanos, ni a tus parientes, ni a vecinos ricos; no sea que ellos a su vez te vuelvan a convidar, y seas recompensado.

φώνει [phōneî], Pres. Imp. Act., 2ª. sing.

(19) Lucas 16:2

Entonces le LLAMÓ, y le dijo: ¿Qué es esto que oigo acerca de ti? Da cuenta de tu mayordomía, porque ya no podrás más ser mayordomo.

φωνήσας [phōnḗsas], Aor. Part. Act., nom. sing. masc.

(20) Lucas 16:24

Entonces él, DANDO VOCES, dijo: Padre Abraham, ten misericordia de mí, y envía a Lázaro para que moje la punta de su dedo en agua, y refresque mi lengua; porque estoy atormentado en esta llama.

φωνήσας [phōnḗsas], Aor. Part. Act., nom. sing. masc.

(21) Lucas 19:15

Aconteció que vuelto él, después de recibir el reino, mandó LLAMAR ante él a aquellos siervos a los cuales había dado el dinero, para saber lo que había negociado cada uno.

φωνηθῆναι [phōnēthḗnai], Aor. Inf. Pas.

(22) Lucas 22:34

Y él le dijo: Pedro, te digo que el gallo no CANTARÁ hoy antes que tú niegues tres veces que me conoces.

φωνήσει [phōnḗsei], Fut. Ind. Act., 3ª. sing.

(24) Lucas 22:60

Y Pedro dijo: Hombre, no sé lo que dices. Y en seguida, mientras él todavía hablaba, el gallo CANTÓ.

ἐφώνησεν [ephṓnēsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.

(25) Lucas 22:61

Entonces, vuelto el Señor, miró a Pedro; y Pedro se acordó de la palabra del Señor, que le había dicho: Antes que el gallo CANTE, me negarás tres veces.

φωνῆσαι [phōnḗsai], Aor. Inf. Act.

(26) Lucas 23:46

Entonces Jesús, CLAMANDO a gran voz, dijo: Padre, en tus manos encomiendo mi espíritu. Y habiendo dicho esto, expiró.

φωνήσας [phōnḗsas], Aor. Part. Act., nom. sing. masc.

(27) Juan 1:48

Le dijo Natanael: ¿De dónde me conoces? Respondió Jesús y le dijo: Antes que Felipe te LLAMARA, cuando estabas debajo de la higuera, te vi.

φωνῆσαι [phōnḗsai], Aor. Inf. Act.

(28) Juan 2:9

Cuando el maestresala probó el agua hecha vino, sin saber él de dónde era, aunque lo sabían los sirvientes que habían sacado el agua, LLAMÓ al esposo,

φωνεῖ [phōneî], Pres. Ind. Act., 3ª. sing.

(29) Juan 4:16

Jesús le dijo: Ve, LLAMA a tu marido, y ven acá.

φώνησον [phṓnēson], Aor. Imp. Act., 2ª. sing.

(30) Juan 9:18

Pero los judíos no creían que él había sido ciego, y que había recibido la vista, hasta que LLAMARON a los padres del que había recibido la vista,

ἐφώνησαν [ephṓnēsan], Aor. Ind. Act., 3ª. pl.

(31) Juan 9:24

Entonces volvieron a LLAMAR al hombre que había sido ciego, y le dijeron: Da gloria a Dios; nosotros sabemos que ese hombre es pecador.

ἐφώνησαν [ephṓnēsan], Aor. Ind. Act., 3ª. pl.

(32) Juan 10:3

A este abre el portero, y las ovejas oyen su voz; y a sus ovejas LLAMA* por nombre, y las saca.

*Nestle-Aland (NA28): φωνεῖ [phōneî], Pres. Ind. Act., 3ª. sing.

*Textus Receptus: καλεῖ [kaleî], Pres. Ind. Act., 3ª. sing., de καλέω [kaléō].

(33, 34) Juan 11:28

Habiendo dicho esto, fue y LLAMÓ* a María su hermana, diciéndole en secreto: El Maestro está aquí y te LLAMA**.

* ἐφώνησεν [ephṓnēsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.

**φωνεῖ [phōneî], Pres. Ind. Act., 3ª. sing.

(35) Juan 12:17

Y daba testimonio la gente que estaba con él cuando LLAMÓ a Lázaro del sepulcro, y le resucitó de los muertos.

ἐφώνησεν [ephṓnēsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.

(36) Juan 13:13

Vosotros me LLAMÁIS Maestro, y Señor; y decís bien, porque lo soy.

φωνεῖτέ [phōneîté], Pres. Ind. Act., 2ª. pl.

(37) Juan 13:38

Jesús le respondió: ¿Tu vida pondrás por mí? De cierto, de cierto te digo: No CANTARÁ* el gallo, sin que me hayas negado tres veces.

*Nestle-Aland (NA28): φωνήσῃ [phōnḗsē], Aor. Subj. Act., 3ª. sing.

*Textus Receptus: φωνήσει [phōnḗsei], Fut. Ind. Act., 3ª. sing.

(38) Juan 18:27

Negó Pedro otra vez; y en seguida CANTÓ el gallo.

ἐφώνησεν [ephṓnēsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.

(39) Juan 18:33

Entonces Pilato volvió a entrar en el pretorio, y LLAMÓ a Jesús y le dijo: ¿Eres tú el Rey de los judíos?

ἐφώνησεν [ephṓnēsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.

(40) Hechos 9:41

Y él, dándole la mano, la levantó; entonces, LLAMANDO a los santos y a las viudas, la presentó viva.

φωνήσας [phōnḗsas], Aor. Part. Act., nom. sing. masc.

(41) Hechos 10:7

Ido el ángel que hablaba con Cornelio, éste LLAMÓ a dos de sus criados, y a un devoto soldado de los que le asistían;

φωνήσας [phōnḗsas], Aor. Part. Act., nom. sing. masc.

(42) Hechos 10:18

Y LLAMANDO, preguntaron si moraba allí un Simón que tenía por sobrenombre Pedro.

φωνήσαντες [phōnḗsantes], Aor. Part. Act., nom. pl. masc.

(43) Hechos 16:28

Mas Pablo CLAMÓ a gran voz, diciendo: No te hagas ningún mal, pues todos estamos aquí.

ἐφώνησεν [ephṓnēsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing.

(44) Apocalipsis 14:18

Y salió del altar otro ángel, que tenía poder sobre el fuego, y LLAMÓ a gran voz al que tenía la hoz aguda, diciendo: Mete tu hoz aguda, y vendimia los racimos de la tierra, porque sus uvas están maduras.

ἐφώνησεν [ephṓnēsen], Aor. Ind. Act., 3ª. sing. 

Prográphō

προγράφω

[prográphō]

Verbo

(de πρό [pro], “antes”, y γράφω [gráphô], “escribir”), 

“escribir antes”, “mostrar claramente”, 

“anunciar”, “proclamar”; “hacer de conocimiento público”; 

“exponer sin reservas y claramente”.

5 veces

(1, 2) Romanos 15:4

Porque las cosas que SE ESCRIBIERON ANTES*, para nuestra enseñanza SE ESCRIBIERON**, a fin de que por la paciencia y la consolación de las Escrituras, tengamos esperanza.

*προεγράφη [proegráphê], Aor. Ind. Pas., 3ª. sing.

**γραφῶν [graphôn], gen. pl., de γραφή [graphê] (51x), substantivo femenino, “un escrito”, “cosa escrita”; la Escritura (denota el libro mismo, o su contenido), una determinada porción o sección de la Sagrada Escritura. - Variante: προεγράφη [proegráphê], Aor. Ind. Pas., 3ª. sing.

(3) Gálatas 3:1

¡Oh gálatas insensatos! ¿quién os fascinó para no obedecer a la verdad, a vosotros ante cuyos ojos Jesucristo FUE YA PRESENTADO CLARAMENTE entre vosotros como crucificado?

προεγράφη [proegráphê], aor. Ind. Pas., 3ª. sing.

(4) Efesios 3:3

que por revelación me fue declarado el misterio, como ANTES LO HE ESCRITO brevemente,

προέγραψα [proégrapsa], Aor. Ind. Act., 1ª. sing.

(5) Judas 1:4

Porque algunos hombres han entrado encubiertamente, los que desde antes HABÍAN SIDO DESTINADOS para esta condenación, hombres impíos, que convierten en libertinaje la gracia de nuestro Dios, y niegan a Dios el único soberano, y a nuestro Señor Jesucristo.

προγεγραμμένοι [progegramménoi], Perf. Part. Pas., nom. pl. masc.