καταλλάσσω
Greek: καταλλάσσω [katallassô] (Verbo). Cambiar, intercambiar. Reconciliar.
6 veces:
(1, 2) Romanos 5: 10
Porque si siendo enemigos, fuimos reconciliados¹ con Dios por la muerte de su Hijo, mucho más, estando reconciliados², seremos salvos por su vida. - ¹κατηλλαγημεν [katêllagêmen] Aoristo Indicativo Pasivo, 1 pl. / ²καταλλαγεντες [katallagentes] Aoristo Participio Pasivo, nom. pl. masc.
(3) 1 Corintios 7: 11
y si se separa, quédese sin casar, o reconcíliese con su marido; y que el marido no abandone a su mujer. - καταλλαγητω [katallagêtô] Aoristo Imperativo Pasivo, 3 sing.
(4) 2 Corintios 5: 18
Y todo esto proviene de Dios, quien nos reconcilió consigo mismo por Cristo, y nos dio el ministerio de la reconciliación; - του καταλλαξαντος [tou katallaxantos] Aoristo Participio Activo, gen. sing. masc.
(5) 2 Corintios 5: 19
que Dios estaba en Cristo reconciliando consigo al mundo, no tomándoles en cuenta a los hombres sus pecados, y nos encargó a nosotros la palabra de la reconciliación. - καταλλασσων [katallassôn] Presente Participio Activo, nom. sing. masc.
(6) 2 Corintios 5: 20
Así que, somos embajadores en nombre de Cristo, como si Dios rogase por medio de nosotros; os rogamos en nombre de Cristo: Reconciliaos con Dios. - καταλλαγητε [katallagête] Aoristo Imperativo Pasivo, 2 pl.
Portugués
Inglés
