EL DIOS QUE YO CONOZCO

Mostrando entradas con la etiqueta ετεροδιδασκαλεω. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ετεροδιδασκαλεω. Mostrar todas las entradas

Enseñar diferentemente


ἑτεροδιδασκαλέω

Griego: ἑτεροδιδασκαλέω [heterodidaskaleô] (Verbo). De ετερος [heteros] "otro" , "diferente", y διδασκαλος [didaskalos] "profesor", maestro", = enseñar diferentemente.

2 veces:


(1) 1 Timoteo 1: 3
Como te rogué que te quedases en Efeso, cuando fui a Macedonia, para que mandases a algunos que no enseñen diferente doctrina, - ετεροδιδασκαλειν [heterodidaskalein] Presente Infinitivo Activo. ("que no enseñen diferente doctrina" - μη ετεροδιδασκαλειν [mê heterodidaskalein] Lit: "não ensinar diferentemente").

(2) 1 Timoteo 6: 3
Si alguno enseña otra cosa, y no se conforma a las sanas palabras de nuestro Señor Jesucristo, y a la doctrina que es conforme a la piedad, - ετεροδιδασκαλει [heterodidaskalei] Presente Indicativo Activo, 3 sing.

Portugués
Inglés