καταλαλιά
[katalaliá]
Sustantivo femenino
Etimología
De κατάλαλος [katálalos], “hablar contra”. Denota la acción o práctica de hablar en contra de alguien.
Sentido básico
“Calumnia”, “maledicencia”, “difamación”: discurso dirigido a desacreditar o dañar la reputación de otro.
El término describe el acto verbal intencionalmente perjudicial:
• Hablar contra: expresión que ataca directa o indirectamente a una persona.
• Difamación activa: no solo una actitud, sino una práctica concreta de comunicación.
• Destrucción reputacional: puede basarse en falsedad o en la exposición maliciosa de hechos.
(cf.: παρρησία [parrêsía])
“calumnia”, “difamación”, “murmuración”
2 veces:
(1) 2 Corintios 12:20
Pues me temo que cuando llegue, no os halle tales como quiero, y yo sea hallado de vosotros cual no queréis; que haya entre vosotros contiendas, envidias, iras, divisiones, MALEDICENCIAS, murmuraciones, soberbias, desórdenes;
καταλαλιαί [katalaliaí], nom. pl.
(2) 1 Pedro 2:1
καταλαλιάς [katalaliás], acus. pl.