Orthós

ὀρθός

[orthós]

Adjetivo

“erguido”, “recto”, “correcto”, “derecho”; “nivelado”; “honesto”

2 veces:

(1) Hechos 14:10

dijo a gran voz: Levántate DERECHO sobre tus pies. Y él saltó, y anduvo.

ὀρθός [ortthós], nom. sing. masc.

(2) Hebreos 12:13

y haced sendas DERECHAS para vuestros pies, para que lo cojo no se salga del camino, sino que sea sanado.

ὀρθὰς [orthás], acus. pl. fem.

Díkaios

δίκαιος

[díkaios]

Adjetivo

“justo”, “recto”

81 veces: 

(1) Mateo 1:19

José su marido, como era JUSTO, y no quería infamarla, quiso dejarla secretamente.

δίκαιος [díkaios], nom. sing. masc.

(2) Mateo 5:45

para que seáis hijos de vuestro Padre que está en los cielos, que hace salir su sol sobre malos y buenos, y que hace llover sobre JUSTOS e injustos.

δικαίους [dikaíous], acus. pl. masc.

(3) Mateo 9:13

Id, pues, y aprended lo que significa: Misericordia quiero, y no sacrificio. Porque no he venido a llamar a JUSTOS, sino a pecadores, al arrepentimiento.

δικαίους [dikaíous], acus. pl. masc.

(4, 5, 6) Mateo 10:41

El que recibe a un profeta por cuanto es profeta, recompensa de profeta recibirá; y el que recibe a un JUSTO* por cuanto es JUSTO**, recompensa DE JUSTO** recibirá.

*δίκαιον [díkaion], acus. sing. masc.

**δικαίου [dikaíou], gen. sing. masc.

(7) Mateo 13:17

Porque de cierto os digo, que muchos profetas y JUSTOS desearon ver lo que veis, y no lo vieron; y oír lo que oís, y no lo oyeron.

δίκαιοι [díkaioi], nom. pl. masc.

(8) Mateo 13:43

Entonces los JUSTOS resplandecerán como el sol en el reino de su Padre. El que tiene oídos para oír, oiga.

δίκαιοι [díkaioi], nom. pl. masc.

(9) Mateo 13:49

Así será al fin del siglo: saldrán los ángeles, y apartarán a los malos de entre los JUSTOS,

δικαίων [dikaíôn], gen. pl. masc.

(10) Mateo 20:4

y les dijo: Id también vosotros a mi viña, y os daré lo que sea JUSTO. Y ellos fueron.

δίκαιον [díkaion], acus. sing. neutro.

(11) Mateo 20:7

Le dijeron: Porque nadie nos ha contratado. El les dijo: Id también vosotros a la viña, y recibiréis lo que sea JUSTO.

δίκαιον [díkaion], nom. sing. neutro.

(12) Mateo 23:28

Así también vosotros por fuera, a la verdad, os mostráis JUSTOS a los hombres, pero por dentro estáis llenos de hipocresía e iniquidad.

δίκαιοι [díkaioi], nom. pl. masc.

(13) Mateo 23:29

¡Ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas! porque edificáis los sepulcros de los profetas, y adornáis los monumentos de los JUSTOS,

δικαίων [dikaíôn], gen. pl. masc.

(14, 15) Mateo 23:35

para que venga sobre vosotros toda la sangre JUSTA* que se ha derramado sobre la tierra, desde la sangre de Abel el JUSTO** hasta la sangre de Zacarías hijo de Berequías, a quien matasteis entre el templo y el altar.

*δίκαιον [díkaion], nom. sing. neutro.

**δικαίου [dikaíou], gen. sing. masc.

(16) Mateo 25:37

Entonces los JUSTOS le responderán diciendo: Señor, ¿cuándo te vimos hambriento, y te sustentamos, o sediento, y te dimos de beber?

δίκαιοι [díkaioi], nom. pl. masc.

(17) Mateo 25:46

E irán éstos al castigo eterno, y los JUSTOS a la vida eterna.

δίκαιοι [díkaioi], nom. pl. masc.

(18) Mateo 27:19

Y estando él sentado en el tribunal, su mujer le mandó decir: No tengas nada que ver con ese JUSTO; porque hoy he padecido mucho en sueños por causa de él.

δικαίῳ [dokaíô], dat. sing. masc.

(19) Mateo 27:24 [Variante]

Viendo Pilato que nada adelantaba, sino que se hacía más alboroto, tomó agua y se lavó las manos delante del pueblo, diciendo: Inocente soy yo de la sangre de este [JUSTO]; allá vosotros.

TR: δικαίου [dikaíou], gen. sing. masc.

(20) Marcos 2:17

Al oír esto Jesús, les dijo: Los sanos no tienen necesidad de médico, sino los enfermos. No he venido a llamar a JUSTOS, sino a pecadores [al arrepentimiento].

δικαίους [dikaíous], acus. pl. masc.

(21) Marcos 6:20

porque Herodes temía a Juan, sabiendo que era varón JUSTO y santo, y le guardaba a salvo; y oyéndole, se quedaba muy perplejo, pero le escuchaba de buena gana.

δίκαιον [díkaion], acus. sing. masc.

(22) Lucas 1:6

Ambos eran JUSTOS delante de Dios, y andaban irreprensibles en todos los mandamientos y ordenanzas del Señor.

δίκαιοι [díkaioi], nom. pl. masc.

(23) Lucas 1:17

E irá delante de él con el espíritu y el poder de Elías, para hacer volver los corazones de los padres a los hijos, y de los rebeldes a la prudencia de los JUSTOS, para preparar al Señor un pueblo bien dispuesto.

δικαίων [dikaíôn], gen. pl. masc.

(24) Lucas 2:25

Y he aquí había en Jerusalén un hombre llamado Simeón, y este hombre, JUSTO y piadoso, esperaba la consolación de Israel; y el Espíritu Santo estaba sobre él.

δίκαιος [díkaios], nom. sing. masc.

(25) Lucas 5:32

No he venido a llamar a JUSTOS, sino a pecadores al arrepentimiento.

δικαίους [dikaíous], acus. pl. masc.

(26) Lucas 12:57

¿Y por qué no juzgáis por vosotros mismos lo que es JUSTO?

δίκαιον [díkaion], acus. sing. neutro.

(27) Lucas 14:14

y serás bienaventurado; porque ellos no te pueden recompensar, pero te será recompensado en la resurrección de los JUSTOS.

δικαίων [dikaíôn], gen. pl. masc.

(28) Lucas 15:7

Os digo que así habrá más gozo en el cielo por un pecador que se arrepiente, que por noventa y nueve JUSTOS que no necesitan de arrepentimiento.

δικαίοις [dikaíois], dat. pl. masc.

(29) Lucas 18:9

A unos que confiaban en sí mismos como JUSTOS, y menospreciaban a los otros, dijo también esta parábola:

δίκαιοι [díkaioi], nom. pl. masc.

(30) Lucas 20:20

Y acechándole enviaron espías que se simulasen JUSTOS, a fin de sorprenderle en alguna palabra, para entregarle al poder y autoridad del gobernador.

δικαίους [dikaíous], acus. pl. masc.

(31) Lucas 23:47

Cuando el centurión vio lo que había acontecido, dio gloria a Dios, diciendo: Verdaderamente este hombre era JUSTO.

δίκαιος [díkaios], nom. sing. masc.

(32) Lucas 23:50

Había un varón llamado José, de Arimatea, ciudad de Judea, el cual era miembro del concilio, varón bueno y JUSTO.

δίκαιος [díkaios], nom. sing. masc.

(33) Juan 5:30

No puedo yo hacer nada por mí mismo; según oigo, así juzgo; y mi juicio es JUSTO, porque no busco mi voluntad, sino la voluntad del que me envió, la del Padre.

δικαία [dikaía], nom. sing. fem.

(34) Juan 7:24

No juzguéis según las apariencias, sino juzgad con JUSTO juicio.

δικαίαν [dikaían], acus. sing. fem.

(35) Juan 17:25

Padre JUSTO, el mundo no te ha conocido, pero yo te he conocido, y éstos han conocido que tú me enviaste.

δίκαιε [díkaie], voc. sing. masc.

(36) Hechos 3:14

Mas vosotros negasteis al Santo y al JUSTO, y pedisteis que se os diese un [hombre] homicida,

δίκαιον [díkaion], acus. sing. masc.

(37) Hechos 4:19

Mas Pedro y Juan respondieron diciéndoles: Juzgad si es JUSTO delante de Dios obedecer a vosotros antes que a Dios;

δίκαιον [díkaion], nom. sing. neutro.

(38) Hechos 7:52

¿A cuál de los profetas no persiguieron vuestros padres? Y mataron a los que anunciaron de antemano la venida del JUSTO, de quien vosotros ahora habéis sido entregadores y matadores;

δικαίου [dikaíou], gen. sing. masc.

(39) Hechos 10:22

Ellos dijeron: Cornelio el centurión, varón JUSTO y temeroso de Dios, y que tiene buen testimonio en toda la nación de los judíos, ha recibido instrucciones de un santo ángel, de hacerte venir a su casa para oír tus palabras.

δίκαιος [díkaios], nom. sing. masc.

(40) Hechos 22:14

Y él dijo: El Dios de nuestros padres te ha escogido para que conozcas su voluntad, y veas al JUSTO, y oigas la voz de su boca.

δίκαιον [díkaion], acus. sing. masc.

(41) Hechos 24:15

teniendo esperanza en Dios, la cual ellos también abrigan, de que ha de haber resurrección de los muertos, así de JUSTOS como de injustos.

δικαίων [dikaíôn], gen. pl. masc.

(42) Romanos 1:17

Porque en el evangelio la justicia de Dios se revela por fe y para fe, como está escrito: Mas el JUSTO por la fe vivirá.

δίκαιος [díkaios], nom. sing. masc.

(43) Romanos 2:13

porque no son los oidores de la ley los JUSTOS ante Dios, sino los hacedores de la ley serán justificados.

δίκαιοι [díkaioi], nom. pl. masc.

(44) Romanos 3:10

Como está escrito: No hay JUSTO, ni aun uno;

δίκαιος [díkaios], nom. sing. masc.

(45) Romanos 3:26

con la mira de manifestar en este tiempo su justicia, a fin de que él sea el JUSTO, y el que justifica al que es de la fe de Jesús.

δίκαιον [díkaion], acus. sing. masc.

(46) Romanos 5:7

Ciertamente, apenas morirá alguno por un JUSTO; con todo, pudiera ser que alguno osara morir por el bueno.

δικαίου [dikaíou], gen. sing. masc.

(47) Romanos 5:19

Porque así como por la desobediencia de un hombre los muchos fueron constituidos pecadores, así también por la obediencia de uno, los muchos serán constituidos JUSTOS.

δίκαιοι [díkaioi], nom. pl. masc.

(48) Romanos 7:12

De manera que la ley a la verdad es santa, y el mandamiento santo, JUSTO y bueno.

δικαία [dikaía], nom. sing. fem.

(49) Gálatas 3:11

Y que por la ley ninguno se justifica para con Dios, es evidente, porque: El JUSTO por la fe vivirá;

δίκαιος [díkaios], nom. sing. masc.

(50) Efesios 6:1

Hijos, obedeced en el Señor a vuestros padres, porque esto es JUSTO.

δίκαιον [díkaion], nom. sing. neutro.

(51) Filipenses 1:7

como me es JUSTO sentir esto de todos vosotros, por cuanto os tengo en el corazón; y en mis prisiones, y en la defensa y confirmación del evangelio, todos vosotros sois participantes conmigo de la gracia.

δίκαιον [díkaion], nom. sing. neutro.

(52) Filipenses 4:8

Por lo demás, hermanos, todo lo que es verdadero, todo lo honesto, todo lo JUSTO, todo lo puro, todo lo amable, todo lo que es de buen nombre; si hay virtud alguna, si algo digno de alabanza, en esto pensad.

δίκαια [díkaia], nom. pl. neutro.

(53) Colosenses 4:1

Amos, haced lo que es JUSTO y recto con vuestros siervos, sabiendo que también vosotros tenéis un Amo en los cielos.

δίκαιον [díkaion], acus. sing. neutro.

(54) 2 Tesalonicenses 1:5

Esto es demostración del JUSTO juicio de Dios, para que seáis tenidos por dignos del reino de Dios, por el cual asimismo padecéis.

δικαίας [dikaías], gen. sing. fem.

(55) 2 Tesalonicenses 1:6

Porque es JUSTO delante de Dios pagar con tribulación a los que os atribulan,

δίκαιον [díkaion], nom. sing. neutro.

(56) 1 Timoteo 1:9

conociendo esto, que la ley no fue dada para el JUSTO, sino para los transgresores y desobedientes, para los impíos y pecadores, para los irreverentes y profanos, para los parricidas y matricidas, para los homicidas,

δικαίῳ [dokaíô], dat. sing. masc.

(57) 2 Timoteo 4:8

Por lo demás, me está guardada la corona de justicia, la cual me dará el Señor, juez JUSTO, en aquel día; y no sólo a mí, sino también a todos los que aman su venida.

δίκαιος [díkaios], nom. sing. masc.

(58) Tito 1:8

sino hospedador, amante de lo bueno, sobrio, JUSTO, santo, dueño de sí mismo,

δίκαιον [díkaion], acus. sing. masc.

(59) Hebreos 10:38

Mas el JUSTO vivirá por fe; Y si retrocediere, no agradará a mi alma.

δίκαιός [dkaiós], nom. sing. masc.

(60) Hebreos 11:4

Por la fe Abel ofreció a Dios más excelente sacrificio que Caín, por lo cual alcanzó testimonio de que era JUSTO, dando Dios testimonio de sus ofrendas; y muerto, aún habla por ella.

δίκαιος [díkaios], nom. sing. masc.

(61) Hebreos 12:23

a la congregación de los primogénitos que están inscritos en los cielos, a Dios el Juez de todos, a los espíritus de los JUSTOS hechos perfectos,

δικαίων [dikaíôn], gen. pl. masc.

(62) Santiago 5:6

Habéis condenado y dado muerte al JUSTO, y él no os hace resistencia.

δίκαιον [díkaion], acus. sing. masc.

(63) Santiago 5:16

Confesaos vuestras ofensas unos a otros, y orad unos por otros, para que seáis sanados. La oración eficaz del JUSTO puede mucho.

δικαίου [dikaíou], gen. sing. masc.

(64) 1 Pedro 3:12

Porque los ojos del Señor están sobre los JUSTOS, Y sus oídos atentos a sus oraciones; Pero el rostro del Señor está contra aquellos que hacen el mal.

δικαίους [dikaíous], acus. pl. masc.

(65) 1 Pedro 3:18

Porque también Cristo padeció una sola vez por los pecados, el JUSTO por los injustos, para llevarnos a Dios, siendo a la verdad muerto en la carne, pero vivificado en espíritu;

δίκαιος [díkaios], nom. sing. masc.

(66) 1 Pedro 4:18

Y: Si el JUSTO con dificultad se salva, ¿En dónde aparecerá el impío y el pecador?

δίκαιος [díkaios], nom. sing. masc.

(67) 2 Pedro 1:13

Pues tengo por JUSTO, en tanto que estoy en este cuerpo, el despertaros con amonestación;

δίκαιον [díkaion], acus. sing. neutro.

(68) 2 Pedro 2:7

y libró al JUSTO Lot, abrumado por la nefanda conducta de los malvados

δίκαιον [díkaion], nom. sing. neutro.

(69, 70) 2 Pedro 2:8

(porque este JUSTO*, que moraba entre ellos, afligía cada día su alma JUSTA**, viendo y oyendo los hechos inicuos de ellos),

*δίκαιος [díkaios], nom. sing. masc.

**δικαίαν [dikaían], acus. sing. fem.

(71) 1 Juan 1:9

Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y JUSTO para perdonar nuestros pecados, y limpiarnos de toda maldad.

δίκαιος [díkaios], nom. sing. masc.

(72) 1 Juan 2:1

Hijitos míos, estas cosas os escribo para que no pequéis; y si alguno hubiere pecado, abogado tenemos para con el Padre, a Jesucristo el JUSTO.

δίκαιον [díkaion], acus. sing. masc.

(73) 1 Juan 2:29

Si sabéis que él es JUSTO, sabed también que todo el que hace justicia es nacido de él.

δίκαιός [díkaiós], nom. sing. masc.

(74, 75) 1 Juan 3:7

Hijitos, nadie os engañe; el que hace justicia es JUSTO*, como él es JUSTO*.

δίκαιός [díkaiós], nom. sing. masc.

(76) 1 Juan 3:12

No como Caín, que era del maligno y mató a su hermano. ¿Y por qué causa le mató? Porque sus obras eran malas, y las de su hermano JUSTAS.

δίκαια [díkaia], nom. pl. neutro.

(77) Apocalipsis 15:3

Y cantan el cántico de Moisés siervo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo: Grandes y maravillosas son tus obras, Señor Dios Todopoderoso; JUSTOS y verdaderos son tus caminos, Rey de los santos.

δίκαιαι [díkaiai], nom. pl. fem.

(78) Apocalipsis 16:5

Y oí al ángel de las aguas, que decía: JUSTO eres tú, oh Señor, el que eres y que eras, el Santo, porque has juzgado estas cosas.

δίκαιος [díkaios], nom. sing. masc.

(79) Apocalipsis 16:7

También oí a otro, que desde el altar decía: Ciertamente, Señor Dios Todopoderoso, tus juicios son verdaderos y JUSTOS.

δίκαιαι [díkaiai], nom. pl. fem.

(80) Apocalipsis 19:2

porque sus juicios son verdaderos y JUSTOS; pues ha juzgado a la gran ramera que ha corrompido a la tierra con su fornicación, y ha vengado la sangre de sus siervos de la mano de ella.

δίκαιαι [díkaiai], nom. pl. fem.

(81) Apocalipsis 22:11

El que es injusto, sea injusto todavía; y el que es inmundo, sea inmundo todavía; y el que es JUSTO, practique la justicia todavía; y el que es santo, santifíquese todavía.

δίκαιος [díkaios], nom. sing. masc.