ὀφθαλμοδουλία
[ophthalmodoulía]
Sustantivo femenino
(de ὀφθαλμός [ophthalmós], “ojo”; y δοῦλος [doûlos], “siervo”, esclavo”), “servicio al ojo”.
servicio realizado sólo bajo la supervisión del amo; servicio prestado sólo mientras se está bajo inspección; servicio realizado para llamar la atención
2 veces:
(1) Efesios 6:6
no SIRVIENDO AL OJO*, como los que quieren agradar a los hombres, sino como siervos de Cristo, de corazón haciendo la voluntad de Dios;
*Nestle-Aland (NA28): ὀφθαλμοδουλίαν [ophthalmodoulían], acus. sing.
*Textus Receptus: : ὀφθαλμοδουλείαν [ophthalmodouleían], acus. sing.
(2) Colosenses 3:22
Siervos, obedeced en todo a vuestros amos terrenales, no SIRVIENDO AL OJO*, como los que quieren agradar a los hombres, sino con corazón sincero, temiendo a Dios.
*Nestle-Aland (NA28): ὀφθαλμοδουλίᾳ [ophthalmodoulía], dat. sing.
*Textus Receptus: ὀφθαλμοδουλείαις [ophthalmodouleíais], dat. pl.