verbo
(deponente)
[pheídomai]
perdonar, escatimar, ahorrar
dejar, evitar, no destruir, abstenerse, tener consideración, ser misericordioso
10 veces
(01) Hechos 20:29
Porque yo sé que después de mi partida entrarán en medio de vosotros lobos rapaces, que no perdonarán al rebaño.
φειδόμενοι [pheidómenoi] Presente Participio Medio/Pasivo, nom. pl. masc.(02) Romanos 8:32
El que no escatimó ni a su propio Hijo, sino que lo entregó por todos nosotros, ¿cómo no nos dará también con él todas las cosas?
ἐφείσατο [epheísato] Aoristo Indicativo Medio, 3ª sing.(03, 04) Romanos 11:21
Porque si Dios no perdonó¹ a las ramas naturales, a ti tampoco te perdonará².
¹ ἐφείσατο [epheísato] Aoristo Indicativo Medio, 3ª sing.
² φείσηται [pheísêtai] Futuro Indicativo Medio, 3ª sing.
(05) 1 Corintios 7:28
Mas también si te casas, no pecas; y si la doncella se casa, no peca; pero los tales tendrán aflicción de la carne, y yo os la quisiera evitar.
φείδομαι [pheídomai] Presente Indicativo Medio/Pasivo, 1ª sing.
"y yo os la quisiera evitar"
ἐγὼ δὲ ὑμῶν φείδομαι
egô dé humôn pheídomai
yo[2] y[1] de vosotros evito
(06) 2 Corintios 1:23
Mas yo invoco a Dios por testigo sobre mi alma, que por ser indulgente con vosotros no he pasado todavía a Corinto.
φειδόμενος [pheidómenos] Presente Participio Medio/Pasivo, nom. sing. masc.
"que por ser indulgente con vosotros"
ὅτι φειδόμενος ὑμῶν
hóti pheidómenos húmôn
(07) 2 Corintios 12:6
(08) 2 Corintios 13:2
(09) 2 Pedro 2:4
(10) 2 Pedro 2:5
que perdonando a vosotros
(07) 2 Corintios 12:6
Sin embargo, si quisiera gloriarme, no sería insensato, porque diría la verdad; pero lo dejo, para que nadie piense de mí más de lo que en mí ve, u oye de mí.
φείδομαι [pheídomai] Presente Indicativo Medio/Pasivo, 1ª sing. - "me abstengo".
(08) 2 Corintios 13:2
He dicho antes, y ahora digo otra vez como si estuviera presente, y ahora ausente lo escribo a los que antes pecaron, y a todos los demás, que si voy otra vez, noseré indulgente;
φείσομαι [pheísomai] Futuro Indicatio Medio, 1ª sing.(09) 2 Pedro 2:4
Porque si Dios no perdonó a los ángeles que pecaron, sino que arrojándolos al infierno los entregó a prisiones de oscuridad, para ser reservados al juicio;
ἐφείσατο [epheísato] Aoristo Indicativo Medio, 3ª sing.
(10) 2 Pedro 2:5
y si no perdonó al mundo antiguo, sino que guardó a Noé, pregonero de justicia, con otras siete personas, trayendo el diluvio sobre el mundo de los impíos;
ἐφείσατο [epheísato] Aoristo Indicativo Medio, 3ª sing.
